Englisch: accusphereSpanisch translation: accusphere 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Science - Biologie, Biochemie, Mikrobiologie / molecular biology | | Englisch Begriff oder Satz: accusphere | Lyophilized sphere containing synthetic RNA (Concentration: 33000 copies/accusphere)
Es acerca de un inhibidor de control de RSV |
| | | accusphere | Erklärung:
La muestra de plasma tienen N1 copias de RNA, se agrega un calibrador de RNA que se conoce como Accusphere. Un accusphere se obtiene por secado en frío de pequeñas alícuotas de la solución estandar. Se sigue el proceso de cuantificación del RNA. Está en boga para la detección de los distintos tipos de HIV.
Se puede profundizar en Nucleic Acids Research 2002, vol 30, Nº24e137.
Es una palabra que pide a gritos un neoanglicismo. |
| Ausgewählte Antwort von:
 slothm
Uruguay
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendengracias!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
24 Min. Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +1 |
| accusphere
Erklärung:
La muestra de plasma tienen N1 copias de RNA, se agrega un calibrador de RNA que se conoce como Accusphere. Un accusphere se obtiene por secado en frío de pequeñas alícuotas de la solución estandar. Se sigue el proceso de cuantificación del RNA. Está en boga para la detección de los distintos tipos de HIV.
Se puede profundizar en Nucleic Acids Research 2002, vol 30, Nº24e137.
Es una palabra que pide a gritos un neoanglicismo.
| slothm
Uruguay
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 88
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
25 Min. Antwortsicherheit:  |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
