Englisch: BenjoinSpanisch translation: benjuí 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Science - Botanik / perfumes | | Englisch Begriff oder Satz: Benjoin | Benjoin
Sandalwood, Patchouli, Labdanum and Benjoin.
No lo encuentro por ningún lado, ni siquiera en monolingües. Es uno de los ingredientes de un perfume.
|
| | | benjuí | Erklärung:
Los árboles fuera del bosque - Hacia una mejor consideración - [ Translate this page ]
... secundario en el que crecen a veces los árboles de benjuí (Styrax benjoin),
de los que se explota la resina" (Vidal, 1972, citado por Dufumier, 1996). ...
www.fao.org/DOCREP/005/Y2328S/y2328s08.htm - 24k - Cached - Similar pages
p balsamo benjui - [ Translate this page ]
Aunque el oficinal es el benjuí de Sumatra, en ocasiones también se emplea el
... Benjuí de Sumatra (Styrax benzoin Driand, Styrax paralleloneurus Perkins): ...
www.podernatural.com/Plantas_%20Medicinales/ Plantas_B/p_balsamo_benjui.htm - 6k - Cached - Similar pages
ECOALDEA.COM - [ Translate this page ]
BENJUÍ (Styrax benzoin Dryander). NOMBRES. Latín: Styrax benzoin Dryander
Castellano: benjuí Francés: benjoin Italiano: benzoino, belgioino ...
www.ecoaldea.com/plmd/benjui.htm - 11k - Cached - Similar pages |
| Ausgewählte Antwort von:
 Rebecca Hendry
Vereinigtes Königreich
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendenmuchas gracias a ambas.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (SPANISCH) | | 5 +2 | benjuí | | | 3 | benjuí | |
| |
The translation workplace 
Zustimmung (Netto): +2
