A/V Breakout adapter - adaptador A/V separado ( translation glossary) Graphic cards,Computer: Hardware,Sonstige

« checkout pages

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

30 quart pots »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Englisch Begriff oder Satz:	A/V Breakout adapter
Spanisch Übersetzung:	adaptador A/V separado
Eingetragen von:	Marina Soldati

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

12:55pm Jun 28, 2005

Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Computer: Hardware / Graphic cards

Englisch Begriff oder Satz: A/V Breakout adapter

En el paquete de accesorios de una tarjeta gráfica.

Mat_Young

KudoZ-Aktivität
Fragen: 444 (12 offen)
Antworten: 5

adaptador A/V separado

Erklärung:
adaptador audio/video de dos cables

Ausgewählte Antwort von:

Marina Soldati
Argentinien

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (SPANISCH)

4 +3

adaptador A/V separado

Marina Soldati

derivador/separador A/V auxiliar/para pruebas

Pablo San Millán

Antworten

9 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +3

a/v breakout adapter adaptador A/V separado

Erklärung:
adaptador audio/video de dos cables

Quelle: http://www.google.com.ar/search?q=%22adaptador+A/V+%22&hl=es...

Marina Soldati
Argentinien
Spezialgebiet
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 34
1 corroborated select project
in this pair and field

2 Stunden Antwortsicherheit:

a/v breakout adapter derivador/separador A/V auxiliar/para pruebas

Erklärung:
Suele ser un conector/cable/caja que permite disponer de puntos de acceso auxiliar, a menudo con los componentes de las señales por separado (audio, vídeo, R, G, B,...).

Quelle: http://www.wideareamedia.com/store/scripts/prodView.asp?idPr...

Pablo San Millán
Spanien
Spezialgebiet
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 9

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: A/V Breakout adapter

Spanisch translation: adaptador A/V separado