Englisch: "Front end" of interactionSpanisch translation: En esencia, esta cara/faceta de la interacción... 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | "Front end" of interaction | | Spanisch Übersetzung: | En esencia, esta cara/faceta de la interacción... | | Eingetragen von: | María Álvarez |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Industrielle Technik | | Englisch Begriff oder Satz: "Front end" of interaction | ¿Cómo se puede traducir "front-end" of interaction en el siguiente contexto?
In essence, this ‘front end’ of interaction (communication and collaboration) can become a barrier in distributed work if the necessary support is not in place. If effective communication and collaboration cannot be initiated and sustained, core design work has little chance of success. Figure 2-4 shows this ‘front-end’ focus for distribution, separating the combined activities of design and collaboration to emphasise the difference in distribution.
Muchas gracias. |
| | | Ausgewählte Antwort von:
LaTecniK
Venezuela
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMuchas gracias. He escogido "faceta de la interacción" por ser la que más me convencía.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
5 Min. Antwortsicherheit:   |
| interacción de entrada
Erklärung:
o Frontal
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-01-15 15:23:27 GMT)
--------------------------------------------------
Proyecto Dial-XML - [ Translate this page ]
se soporten diversas modalidades de interacción de entrada/salida (pe reconocimiento
de expresiones faciales y gestos, agentes animados, etc.). ...
www.ugr.es/~rlopezc/Dial-XML.htm - 17k - Cached - Similar pages
[PDF] Especificación de Requisitos en el Desarrollo de Aplicaciones Web
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Puntos de interacción de entrada: el usuario introduce información en el
sistema (sentido ... interacción de entrada. Esta información es utilizada como ...
oomethod.dsic.upv.es/anonimo/..%5Cfiles%5CTechnicalReport%5Creq.pdf - Similar pages
Libros Tecnológicos.Com - Indice Sobre Authorware 6 para Windows - [ Translate this page ]
... Capítulo 7. Interacciones de entrada de texto Almacenar contenido fuera de la línea
de producción principal Preparar una Interacción de entrada de texto ...
www.librostecnologicos.com/desc_larga.cfm?ItemID=307 - 14k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
[PDF] Licitación Pública 001 – 2005 CARE PERU
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Rpta: El Sistema debe permitir interacción de entrada y salida de. datos entre
los sistemas relacionados (Laboratorio, VIH, sistemas ...
www.care.org.pe/websites/fondomundial/pdfs/ConsultasPliego_... - Supplemental Result - Similar pages
[PDF] DIRECCIÓN DE ADMINISTRACION REPORTE EXTENSO DE SISTEMAS 2004 ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
En este elemento existen puntos de interacción de entrada y salida con los
criterios III Desarrollo de personal y gestión del ...
www.innova.gob.mx/archivos/9/2/5/files/archivos/sip-7588.pd... - Similar pages
[PDF] AEND_0401150 Express 3volets_ES
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
CRM consiste en comunicarse con los. clientes y, en la mayoría de las empresas,.
la parte principal de esta comunicación. se desarrolla en el contact center ...
www.ipcable.com.ar/PDFs/Data%20sheets/OmniTouch/OmniGenesys... - Supplemental Result - Similar pages
Movimiento circular - [ Translate this page ]
9.3.1 Análisis de Mallas usando Simulación. 9.3.2 Resumen de las instrucciones
de Mallas. La metodología de desarrollo recomendada en este libro es una ...
evirtual.eii.uai.cl/mweb/AweSim/Cap09/..%5Ccap08/..%5Ccap09/..%5Ccap10/..%5Ccap09/9_03.htm - 54k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
[PDF] descargas.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Supplemental Result - Similar pages
[PDF] DIRECCIÓN DE ADMINISTRACION REPORTE EXTENSO DE SISTEMAS 2004 ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
En este elemento existen puntos DE interacción DE entrada Y salida con los
criterios III desarrollo DE personal Y gestión DEL ...
innova.presidencia.gob.mx/archivos/9/2/5/files/archivos/sip-7588.pdf - Supplemental Result - Similar pages
|  Coral Getino
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 16
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
31 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +1 |
| En esencia, esta cara/faceta de la interacción...
Erklärung:
es el significado de la frace
| LaTecniK
Venezuela
Spezialgebiet
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 100
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Muchas gracias. He escogido "faceta de la interacción" por ser la que más me convencía. |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
44 Min. Antwortsicherheit: |
| Front end of interaction interfaz de interacción
Erklärung:
[DOC] 28/4/00
Formato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
La sociedad industrial, e incluso la postindustrial, ha dejado paso a la sociedad
de la ... que tenga interfaz de interacción con los proveedores citados. ...
www.uned.es/infoedu/_private/asignaturas/nuevos%20entornos/...
--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2006-01-15 16:00:59 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] Estudio e Integración de un Sistema de Diálogos Dinámico en un ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
5.1 Definición de la interfaz de interacción con el entorno. ... de ingeniería
en la construcción. En este sentido se orienta la investigación dentro del ...
astreo.ii.uam.es/~montoro/publications/Tesis.pdf
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
