#2 ZAHN (Signature type) - copa ZAHN #2 (serie/tipo/modelo Signature) ( translation glossary) Painting, priming,Industrielle Technik,Technik

« Web-based and virtu...

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

cash balance »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Englisch Begriff oder Satz:	#2 ZAHN (Signature type)
Spanisch Übersetzung:	copa ZAHN #2 (serie/tipo/modelo Signature)
Eingetragen von:	David Russi

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

11:30pm May 14, 2004

Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Tech/Engineering - Industrielle Technik / Painting, priming

Englisch Begriff oder Satz: signature type

Spray Viscosity:
17 - 18 secs #2 ZAHN (SIGNATURE TYPE) at 20C/68F.

Rodrigo Resuche

KudoZ-Aktivität
Fragen: 296 (9 offen)
Antworten: 7

Argentinien

copa ZAHN #2 (serie/tipo/modelo Signature)

Erklärung:
Creo que es el nombre del modelo o tipo, no lo traduciría. Por ejemplo, fíajete aquí: http://www.nicoat.com/espanol/medicion_viscosidad.php

Por cierto, también se encuentra "taza ZAHN", pero mucho menos. La verdad es que parece más bien una probeta...

Ausgewählte Antwort von:

David Russi
Vereinigte Staaten

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (SPANISCH)

copa ZAHN #2 (serie/tipo/modelo Signature)

David Russi

Antworten

16 Min. Antwortsicherheit:

copa ZAHN #2 (serie/tipo/modelo Signature)

Erklärung:
Creo que es el nombre del modelo o tipo, no lo traduciría. Por ejemplo, fíajete aquí: http://www.nicoat.com/espanol/medicion_viscosidad.php

Por cierto, también se encuentra "taza ZAHN", pero mucho menos. La verdad es que parece más bien una probeta...

Quelle: http://www.gardco.com/s90.html
Quelle: http://www.twilight.com.mx/BG/Visc/CZ/CopaZahn.htm

David Russi
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Englisch, Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 88

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: signature type

Spanisch translation: copa ZAHN #2 (serie/tipo/modelo Signature)