Englisch: carbon sequestration to aboveground carbon Spanisch translation: secuestro de carbono de carbono por encima del suelo 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | carbon sequestration to aboveground carbon | | Spanisch Übersetzung: | secuestro de carbono de carbono por encima del suelo | | Eingetragen von: | japsmp |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz / agroforestry | | Englisch Begriff oder Satz: carbon sequestration to aboveground carbon |
Because the Kyoto protocol limited Clean Development Mechanism (CDM) payments for carbon sequestration to aboveground carbon via reforestation or afforestation, carbon trading in developing countries is currently limited to aboveground carbon. |
| | | secuestro de carbono de carbono por encima del suelo | Erklärung:
Debico a que el protocolo de Kyoto limitaba los pagos CDMM por el secuestro de carbono sobre la tierra mediante la reforestacion o forestacion, el mercado del carbono en los paise en desarrollo esta actualmente limitado al carbono por encima del suelo (versus al secuestro en el propio suelo)
En este enlace te desarrollan con detalle las dos formas de secuestro :en suelo o sobre (por encima del ) el suelo (vegetacion)
Creación y Fortalecimiento de Sumideros de Carbono:El Protocolo de Kyoto autorizó la creación de un mercado internacional sobre esquemas de secuestro de carbono, en el cual los países desarrollados pueden ...
www.virtualcentre.org/es/dec/toolbox/Grazing/CarbSiEA.htm
|
| Ausgewählte Antwort von:
japsmp
Spanien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendengracias
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
1 Stunde Antwortsicherheit:  |
2 Stunden Antwortsicherheit:  |
| secuestro de carbono a la biomasa aérea
Erklärung:
Contenido de carbono en la biomasa aérea de bosques nativos en Chile *
Carbon content in the above-ground biomass of evergreen forest in Chile
http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0717-92002005000200005&...
Secuestro de Carbono en Plantaciones Forestales de la Región Centro Oeste de la Provincia de Buenos Aires. (Propuesta preliminar del trabajo)
CRECES cuenta con un área de influencia que abarca la región centro oeste de la provincia de Buenos Aires. En esta región la información relacionada a la actividad forestal comercial es escasa y mas aún aquella relacionada a las estimaciones de carbono contenido en la biomasa forestal aérea o subterráneas o en el suelo.
http://www.inta.gov.ar/suelos/investiga/proyectoSecuestroCar...
| Catalina Connon
Argentinien
Spezialgebiet
Muttersprache: Englisch, Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 12
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
2 Stunden Antwortsicherheit: |
17 Stunden Antwortsicherheit: |
| secuestro de carbono de carbono por encima del suelo
Erklärung:
Debico a que el protocolo de Kyoto limitaba los pagos CDMM por el secuestro de carbono sobre la tierra mediante la reforestacion o forestacion, el mercado del carbono en los paise en desarrollo esta actualmente limitado al carbono por encima del suelo (versus al secuestro en el propio suelo)
En este enlace te desarrollan con detalle las dos formas de secuestro :en suelo o sobre (por encima del ) el suelo (vegetacion)
Creación y Fortalecimiento de Sumideros de Carbono:El Protocolo de Kyoto autorizó la creación de un mercado internacional sobre esquemas de secuestro de carbono, en el cual los países desarrollados pueden ...
www.virtualcentre.org/es/dec/toolbox/Grazing/CarbSiEA.htm
| japsmp
Spanien
Spezialgebiet
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 39
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
