Englisch: BahrainSpanisch translation: Bahrein 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Geografie / countries | | Englisch Begriff oder Satz: Bahrain | En una lista de países aparece:
- Oman
- Bahrain
- West Bank & Gaza
Gracias! |
| | | Bahrein | Erklärung:
Es uno de los Emirato Árabes |
| Ausgewählte Antwort von:
Anguiano Prez
Spanien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenGracias!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
1 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
2 Min. Antwortsicherheit: |
| Bahrein
Erklärung:
No needed.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-18 21:25:23 (GMT)
--------------------------------------------------
The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
2 Min. Antwortsicherheit: |
10 Min. Antwortsicherheit: |
| Bahréin
Erklärung:
La verdad es que no hay unanimidad de criterios.
Según el DRAE es Bahréin (con acento).
José Martínez de Sousa (Manual de estilo de la lengua española) señala Bahráin.
El libro de estilo de EL PAIS recoge la forma Bahrein.
|  Fernando Muela
Spanien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
