Spanisch translation,Personalwesen,Wirtschaft/Finanzwesen,dictionary,glossary,definition,meaning">
Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: "mid to upper-single digit"

Spanisch translation: en los niveles medio a alto de la decena







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:"mid to upper-single digit"
Spanisch Übersetzung:en los niveles medio a alto de la decena
Eingetragen von:Luis Javier Otoya
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

2:04pm Jan 31, 2007Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Bus/Financial - Personalwesen
Englisch Begriff oder Satz: "mid to upper-single digit"
Hola, colegas.
A ver si me ayudan a expresar esto en español para EE. UU.
¡Gracias!
Au

According to XX, President and COO of the Company, "Our business model continues to meet our long-term objectives of generating annual mid to upper-single digit revenue increases while driving earnings per share increases at a double-digit pace.
Aurora Humarán
Argentinien
en los niveles medio a alto de la decena
Erklärung:
Según XX, Presidente y Oficial Operativo en Jefe de la Compañía, "nuestro modelo de negocio continúa cumpliendo los objetivos a largo plazo que nos hemos propuesto de generar aumentos en los ingresos en los niveles medio y alto de la decena (entre el 5 y el 9%), al tiempo que las ganancias por acción aumentan a un ritmo de dos dígitos.
Ausgewählte Antwort von:

Luis Javier Otoya
Kolumbien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (SPANISCH)
4en los niveles medio a alto de la decenaLuis Javier Otoya


  


Antworten

24 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
mid to upper-single digit en los niveles medio a alto de la decena

Erklärung:
Según XX, Presidente y Oficial Operativo en Jefe de la Compañía, "nuestro modelo de negocio continúa cumpliendo los objetivos a largo plazo que nos hemos propuesto de generar aumentos en los ingresos en los niveles medio y alto de la decena (entre el 5 y el 9%), al tiempo que las ganancias por acción aumentan a un ritmo de dos dígitos.

Luis Javier Otoya
Kolumbien
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren