Englisch: aggregate representing the same n° of shares as the share certificate so surrendSpanisch translation: representando en conjunto/en total el mismo número de acciones/participaciones que el certificado de 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | aggregate representing the same n° of shares as the share certificate so surrend | | Spanisch Übersetzung: | representando en conjunto/en total el mismo número de acciones/participaciones que el certificado de | | Eingetragen von: | Smartranslators |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Law/Patents - Recht: Patente, Marken, Urheberrecht | | Englisch Begriff oder Satz: aggregate representing the same n° of shares as the share certificate so surrend | Splitting Share Certificates
2.7 If a shareholder surrenders a share certificate to the Company with a written request that the Company issue in the shareholder’s name two or more share certificates, each representing a specified number of shares and in the aggregate representing the same number of shares as the share certificate so surrendered, the Company must cancel the surrendered share certificate and issue replacement share certificates in accordance with that request. |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Smartranslators
Spanien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendengracias
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
6 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
| representando en conjunto/en total el mismo número de acciones/participaciones que el certificado de
Erklärung:
acciones/títulos así entregado,
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
7 Min. Antwortsicherheit: |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
