Englisch: against restrictingSpanisch translation: contra la obstrucción 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Ãœbersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Tech/Engineering - Produktion/Fertigung / respiradores | | Englisch Begriff oder Satz: against restricting | | The user is cautioned to guard against restricting either of the breathing hoses during SCBA use. |
| | | contra la obstrución | Erklärung:
a proteger contra la obstrucción/restricción/limitación
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 13 mins (2006-01-02 17:38:06 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ooops, I should have written obstrucción |
| Ausgewählte Antwort von:
 mónica alfonso
Argentinien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
2 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
| contra la obstrución
Erklärung:
a proteger contra la obstrucción/restricción/limitación
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 13 mins (2006-01-02 17:38:06 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ooops, I should have written obstrucción
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
