Englisch: anchoring and starting point biasSpanisch translation: margen de error causado por el punto inicial 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | anchoring and starting point bias | | Spanisch Übersetzung: | margen de error causado por el punto inicial | | Eingetragen von: | Shawn Keeney |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Social Sciences - Mathematik und Statistik | | Englisch Begriff oder Satz: anchoring and starting point bias | In this context:
"attempts should be made to avoid anchoring and starting point bias."
Is "desviación por anclaje y punto de inicio" correct in statistics jargon? |
| | | margen de error causado por el punto inicial | Erklärung:
Anchoring and starting point bias are the same thing.
http://eurequa.univ-paris1.fr/membres/flachaire/research/Fla...
Anchoring is a general phenomenon put forward by Tversky and Kahneman (1974): “In many situations, people make estimates by starting from an initial value that is adjusted to yield the final answer. The initial value, or starting point, may be suggested by the formulation of the problem, or it may be the result of a partial computation. In either case, adjustments are typically insufficient. That is, different starting points yield different estimates, which are biased toward the initial values. We call that anchoring”.
|
| Ausgewählte Antwort von:
Shawn Keeney
Vereinigte Staaten
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThanks a lot!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
32 Min. Antwortsicherheit:  |
4 Stunden Antwortsicherheit:  |
| margen de error causado por el punto inicial
Erklärung:
Anchoring and starting point bias are the same thing.
http://eurequa.univ-paris1.fr/membres/flachaire/research/Fla...
Anchoring is a general phenomenon put forward by Tversky and Kahneman (1974): “In many situations, people make estimates by starting from an initial value that is adjusted to yield the final answer. The initial value, or starting point, may be suggested by the formulation of the problem, or it may be the result of a partial computation. In either case, adjustments are typically insufficient. That is, different starting points yield different estimates, which are biased toward the initial values. We call that anchoring”.
| Shawn Keeney
Vereinigte Staaten
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 12
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
