(HDL) high density lipoprotein - lipoproteína de alta densidad ( translation glossary) Cardiology,Medizin: Kardiologie,Medizin

« untertaking

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

spliced off to the ... »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Englisch Begriff oder Satz:	(HDL) high density lipoprotein
Spanisch Übersetzung:	lipoproteína de alta densidad
Eingetragen von:	Valeria Carcagno

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

3:14am Feb 24, 2007

Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Medical - Medizin: Kardiologie / Cardiology

Englisch Begriff oder Satz: (HDL) high density lipoprotein

An article written about HDLs, this appears several times in isolation mostly.......

carlost

KudoZ-Aktivität
Fragen: 1 (alle geschlossen)
Antworten: 0

lipoproteína de alta densidad

Erklärung:
'

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-02-24 03:25:59 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.umm.edu/esp_ency/article/003496.htm
El colesterol HDL es un examen que mide la cantidad de colesterol de lipoproteínas de alta densidad ... Nombres alternativos:. Lipoproteína de alta densidad ...
www.umm.edu/esp_ency/article/003496.htm - 20k

http://www.copacabanarunners.net/esp-hdl.html
Las Lipoproteínas de Alta Densidad (HDL) son un tipo de lipoproteínas que transportan el colesterol desde los tejidos del cuerpo al hígado. ...
www.copacabanarunners.net/esp-hdl.html -

http://scielo.unam.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S140...
Las lipoproteínas de alta densidad (HDL) son una familia de partículas que difieren en tamaño, densidad y composición química. La heterogeneidad de las HDL ...
scielo.unam.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-99402004000100008&lng=es&nrm=iso - 82k

http://www.conicyt.cl/bases/fondecyt/proyectos/01/1998/19810...
ROL DEL METABOLISMO HEPATICO DE LAS LIPOPROTEINAS DE ALTA DENSIDAD (HDL) EN LA SECRECION BILIAR DE COLESTEROL Y EN LA PATOGENIA DE LA COLELITIASIS ...
www.conicyt.cl/cgi-bin/proyecto_fondecyt.cgi?0119981981048 - 10k –

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2007-02-24 03:34:32 GMT)
--------------------------------------------------

La traducción debería ser Lipoproteína de alta densidad (HDL)

Ausgewählte Antwort von:

Valeria Carcagno
Argentinien

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (SPANISCH)

4 +7

lipoproteína de alta densidad

Valeria Carcagno

4 +3

(HDL) lipoproteína de alta densidad

Cecilia Paris

Antworten

8 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +3

(hdl) high density lipoprotein (HDL) lipoproteína de alta densidad

Erklärung:
Existen tres tipos: lipoproteína de alta densidad (HDL), lipoproteína de baja densidad (LDL), y lipoproteína de muy baja densidad (VLDL). ...
www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/003494.htm

Lipoproteínas de baja densidad (LDL), a menudo llamadas colesterol "malo"; Lipoproteínas de alta densidad (HDL), a menudo llamadas colesterol "bueno"

Cecilia Paris
Argentinien
Muttersprache: Englisch, Spanisch

7 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +7

(hdl) high density lipoprotein lipoproteína de alta densidad

Erklärung:
'

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-02-24 03:25:59 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.umm.edu/esp_ency/article/003496.htm
El colesterol HDL es un examen que mide la cantidad de colesterol de lipoproteínas de alta densidad ... Nombres alternativos:. Lipoproteína de alta densidad ...
www.umm.edu/esp_ency/article/003496.htm - 20k

http://www.copacabanarunners.net/esp-hdl.html
Las Lipoproteínas de Alta Densidad (HDL) son un tipo de lipoproteínas que transportan el colesterol desde los tejidos del cuerpo al hígado. ...
www.copacabanarunners.net/esp-hdl.html -

http://scielo.unam.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S140...
Las lipoproteínas de alta densidad (HDL) son una familia de partículas que difieren en tamaño, densidad y composición química. La heterogeneidad de las HDL ...
scielo.unam.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-99402004000100008&lng=es&nrm=iso - 82k

http://www.conicyt.cl/bases/fondecyt/proyectos/01/1998/19810...
ROL DEL METABOLISMO HEPATICO DE LAS LIPOPROTEINAS DE ALTA DENSIDAD (HDL) EN LA SECRECION BILIAR DE COLESTEROL Y EN LA PATOGENIA DE LA COLELITIASIS ...
www.conicyt.cl/cgi-bin/proyecto_fondecyt.cgi?0119981981048 - 10k –

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2007-02-24 03:34:32 GMT)
--------------------------------------------------

La traducción debería ser Lipoproteína de alta densidad (HDL)

Valeria Carcagno
Argentinien
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Selected automatically based on peer agreement.

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: (HDL) high density lipoprotein

Spanisch translation: lipoproteína de alta densidad