Englisch: ‘Instent re-stenosis’, atheromaSpanisch translation: reestenosis intra stent, ateroma 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | ‘Instent re-stenosis’, atheroma | | Spanisch Übersetzung: | reestenosis intra stent, ateroma | | Eingetragen von: | olv10siq |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Medical - Medizin: Kardiologie / Cardiology | | Englisch Begriff oder Satz: ‘Instent re-stenosis’, atheroma | | ‘Instent re-stenosis’ (re-narrowing inside the stent) requires further treatment and usually occurs within the first six to nine months after a coronary angioplasty procedure. The treated artery may re-narrow because of excess new tissue growth within the stent (known as instent re-stenosis), or narrow further because of atheroma (fatty patches or plaques) progression in other parts of the artery. |
| | | restenosis intra stent, ateroma | Erklärung:
PREVENCION DE LA REESTENOSIS DENTRO DE LA PROTESIS ENDOVASCULAR ...- [ Translate this page ]Perspectives on Prevention of In-Stent-Restenosis after Bare-Metal Stent ... In males in-stent restenosis rate was 23.8% under 80 mg, 13.6% under 160 mg, ...
www.siicsalud.com/dato/dat053/07919006.htm - 37k - Cached - Similar pages
Resumen: Tratamiento de la reestenosis intra-stent. Situación ...- [ Translate this page ]Treatment of in-stent restenosis. Actual status and future perspectives. In-stent restenosis is an increasing problem due to the frequent use of coronary ...
www.revespcardiol.org/cgi-bin/wdbcgi.exe/cardio/mrevista_ca... - 19k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutos (2007-11-02 19:40:16 GMT)
--------------------------------------------------
Diccionario médico-biológico (histórico y etimológico) de helenismos- [ Translate this page ]ateroma[atheroma]. 1. m. (Patol.) Acumulación local de fibras y lípidos, principalmente colesterol, en la pared interna de una arteria. ...
www.dicciomed.es/php/diccio.php?id=642 - 49k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutos (2007-11-02 19:41:17 GMT)
--------------------------------------------------
Estas "células espumosas" reunidas en la pared del vaso sanguíneo forman una veta de grasa. este es el inicio de la formación de la placa de ateroma. ...
es.wikipedia.org/wiki/Placas_de_ateroma - 15k - Cached - Similar pages
Aterosclerosis - Wikipedia, la enciclopedia libre- [ Translate this page ]Coforme avanza la placa de ateroma, se produce un estrechamiento o estenosis ... Además la placa de ateroma es frágil y puede romperse, sangrar y formar un ...
es.wikipedia.org/wiki/Aterosclerosis - 26k - Cached - Similar pages
Ateroma - MSN Encarta- [ Translate this page ]Ateroma, término que proviene del griego athere,‘papilla’, y oma,‘tumor’, y designa al depósito de lípidos (grasas) que se produce en la capa...
es.encarta.msn.com/encyclopedia_961537489/Ateroma.html - 20k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 20 minutos (2007-11-02 19:53:10 GMT)
--------------------------------------------------
PERDÓN POR ERROR OMITÍ UNA E.
REESTENOSIS INTRA STENT.
|
| Ausgewählte Antwort von:
 olv10siq
Vereinigte Staaten
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenSelected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
4 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +3 |
| ‘instent re-stenosis’, atheroma restenosis intra stent, ateroma
Erklärung:
PREVENCION DE LA REESTENOSIS DENTRO DE LA PROTESIS ENDOVASCULAR ...- [ Translate this page ]Perspectives on Prevention of In-Stent-Restenosis after Bare-Metal Stent ... In males in-stent restenosis rate was 23.8% under 80 mg, 13.6% under 160 mg, ...
www.siicsalud.com/dato/dat053/07919006.htm - 37k - Cached - Similar pages
Resumen: Tratamiento de la reestenosis intra-stent. Situación ...- [ Translate this page ]Treatment of in-stent restenosis. Actual status and future perspectives. In-stent restenosis is an increasing problem due to the frequent use of coronary ...
www.revespcardiol.org/cgi-bin/wdbcgi.exe/cardio/mrevista_ca... - 19k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 7 minutos (2007-11-02 19:40:16 GMT)
--------------------------------------------------
Diccionario médico-biológico (histórico y etimológico) de helenismos- [ Translate this page ]ateroma[atheroma]. 1. m. (Patol.) Acumulación local de fibras y lípidos, principalmente colesterol, en la pared interna de una arteria. ...
www.dicciomed.es/php/diccio.php?id=642 - 49k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutos (2007-11-02 19:41:17 GMT)
--------------------------------------------------
Estas "células espumosas" reunidas en la pared del vaso sanguíneo forman una veta de grasa. este es el inicio de la formación de la placa de ateroma. ...
es.wikipedia.org/wiki/Placas_de_ateroma - 15k - Cached - Similar pages
Aterosclerosis - Wikipedia, la enciclopedia libre- [ Translate this page ]Coforme avanza la placa de ateroma, se produce un estrechamiento o estenosis ... Además la placa de ateroma es frágil y puede romperse, sangrar y formar un ...
es.wikipedia.org/wiki/Aterosclerosis - 26k - Cached - Similar pages
Ateroma - MSN Encarta- [ Translate this page ]Ateroma, término que proviene del griego athere,‘papilla’, y oma,‘tumor’, y designa al depósito de lípidos (grasas) que se produce en la capa...
es.encarta.msn.com/encyclopedia_961537489/Ateroma.html - 20k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 20 minutos (2007-11-02 19:53:10 GMT)
--------------------------------------------------
PERDÓN POR ERROR OMITÍ UNA E.
REESTENOSIS INTRA STENT.
| olv10siq
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 63
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Selected automatically based on peer agreement. |
|
|
| |
The translation workplace 
