Englisch: AesthodonticsSpanisch translation: estética dental 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Medical - Medizin: Zahnmedizin / Dentistry | | Englisch Begriff oder Satz: Aesthodontics | List of services:
Bonding, aesthodontics
|
| | | estética dental | Erklärung:
Una sugerencia.
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-21 20:29:56 (GMT)
--------------------------------------------------
Un ejemplo nunca está de más:
\"ESTÉTICA DENTAL
La estética dental es una parte de la odontología destinada al embellecimiento de los dientes; es decir, la finalidad es puramente estética, aunque dentro de cada tratamiento puede existir, además, una función correctiva, para tratar de mejorar la salud bucal. Principalmente, la estética dental se refiere a las coronas y carillas de porcelana y el blanqueamiento dental. ...\"
http://estilisimo.starmedia.com/modaybelleza/listados_modayb...
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-21 21:43:28 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias a usted, Carolina.
Saludos cordiales,
Oso ¶:^) |
| Ausgewählte Antwort von:
xxxOso
Vereinigte Staaten
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThank you for your help.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
1 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +5 |
| estética dental
Erklärung:
Una sugerencia.
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-21 20:29:56 (GMT)
--------------------------------------------------
Un ejemplo nunca está de más:
\"ESTÉTICA DENTAL
La estética dental es una parte de la odontología destinada al embellecimiento de los dientes; es decir, la finalidad es puramente estética, aunque dentro de cada tratamiento puede existir, además, una función correctiva, para tratar de mejorar la salud bucal. Principalmente, la estética dental se refiere a las coronas y carillas de porcelana y el blanqueamiento dental. ...\"
http://estilisimo.starmedia.com/modaybelleza/listados_modayb...
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-21 21:43:28 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias a usted, Carolina.
Saludos cordiales,
Oso ¶:^)
| xxxOso
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 58
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
|
| |
The translation workplace 
