Englisch: applianceSpanisch translation: dispositivos 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | appliance | | Spanisch Übersetzung: | dispositivos | | Eingetragen von: | Coti |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Medical - Medizin: Zahnmedizin | | Englisch Begriff oder Satz: appliance | | Es una palabra de odontología. Se refiere a los aparatos dentales y a las dentaduras. Quisiera saber si existe algún término más técnico, más abarcativo. |
|  CotiKudoZ-AktivitätFragen: 25 (alle geschlossen) Antworten: 1
Argentinien
|
| | dispositivos | Erklärung:
También es correcto aparatos dentales o de ortodoncia, como lo menciona Henry
-----------------------------------
Colgate Colgate Palmolive: conocida en todo el mundo por sus ...
... Si utiliza aparatos dentales u otros dispositivos dentales fijos (como puede ser
un puente) en la mandíbula, su odontólogo puede sugerir un protector bucal ...
www.colgate.es/oralcare/life_stages/ art_bright_smile.shtml - 21k
---------------------------------
La Ortodoncia y los Correctores Dentales (Orthodontics & Braces)
... dentales disponibles? Los aparatos dentales, llamados también dispositivos
de ortodoncia, generalmente se dividen en tres tipos: ...
www.healthsystem.virginia.edu/UVAHealth/ adult_pediatrics_sp/orthodon.cfm - 30k
---------------------------------------
Clínica Ludor - Actividad docente
... sueño. Dispositivos dentales en el tratamiento del ronquido y la apnea
obstructiva de sueño. Manejo de la Apnea de sueño. Síndrome ...
www.clinicaludor.com/docente.htm - 17k
-------------------------------------
La Ortodoncia y los Correctores Dentales (Orthodontics & Braces)... Cuáles son los diversos tipos de aparatos dentales disponibles? Los ... El cuidado de la salud oral y los aparatos dentales: Las ...
www.healthsystem.virginia.edu/UVAHealth/ adult_pediatrics_sp/orthodon.cfm - 30k
-------------------------------------
Notitarde.com - La Revista del Domingo... 5. A veces los dispositivos de ortodoncia pueden ser accidentalmente aspirados o ingeridos o pueden irritar los tejidos bucales. ...
www.notitarde.com/revista/bucal.html - 14k - 14 Abr 2004
|
| Ausgewählte Antwort von:
 Alejandro Umerez
Venezuela
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThank you very much
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
2 Min. Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +1 |
21 Min. Antwortsicherheit: |
| dispositivos
Erklärung:
También es correcto aparatos dentales o de ortodoncia, como lo menciona Henry
-----------------------------------
Colgate Colgate Palmolive: conocida en todo el mundo por sus ...
... Si utiliza aparatos dentales u otros dispositivos dentales fijos (como puede ser
un puente) en la mandíbula, su odontólogo puede sugerir un protector bucal ...
www.colgate.es/oralcare/life_stages/ art_bright_smile.shtml - 21k
---------------------------------
La Ortodoncia y los Correctores Dentales (Orthodontics & Braces)
... dentales disponibles? Los aparatos dentales, llamados también dispositivos
de ortodoncia, generalmente se dividen en tres tipos: ...
www.healthsystem.virginia.edu/UVAHealth/ adult_pediatrics_sp/orthodon.cfm - 30k
---------------------------------------
Clínica Ludor - Actividad docente
... sueño. Dispositivos dentales en el tratamiento del ronquido y la apnea
obstructiva de sueño. Manejo de la Apnea de sueño. Síndrome ...
www.clinicaludor.com/docente.htm - 17k
-------------------------------------
La Ortodoncia y los Correctores Dentales (Orthodontics & Braces)... Cuáles son los diversos tipos de aparatos dentales disponibles? Los ... El cuidado de la salud oral y los aparatos dentales: Las ...
www.healthsystem.virginia.edu/UVAHealth/ adult_pediatrics_sp/orthodon.cfm - 30k
-------------------------------------
Notitarde.com - La Revista del Domingo... 5. A veces los dispositivos de ortodoncia pueden ser accidentalmente aspirados o ingeridos o pueden irritar los tejidos bucales. ...
www.notitarde.com/revista/bucal.html - 14k - 14 Abr 2004
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | | Login to enter a peer comment (or grade) |
33 Min. Antwortsicherheit: |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
