Spanisch translation,Medizin: Pharmazie,Medizin,dictionary,glossary,definition,meaning">
Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: "B-lymphocyte-restricted-antigen"

Spanisch translation: antígeno restringido a linfocitos B







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:"B-lymphocyte-restricted-antigen"
Spanisch Übersetzung:antígeno restringido a linfocitos B
Eingetragen von:CloHoHo-Claudia
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

9:32pm Jun 18, 2005Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Medical - Medizin: Pharmazie
Englisch Begriff oder Satz: "B-lymphocyte-restricted-antigen"
descripcion de metodo para el tratamiento de la esclerosis multiple con anticuerpo CD20..
Gracias
CloHoHo-Claudia
Dominikanische Republik
antígeno restringido a linfocitos B
Erklärung:
Me parece que esto se refiere más a la expresión del antígeno, es decir, que se expresa en los linfocitos B.
Suerte,

Karina ;)
Ausgewählte Antwort von:

Karina Pelech
Argentinien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Gracias
3 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (SPANISCH)
4 +2antígeno restringido a linfocitos B
Karina Pelech
3antigeno de linfocito B restringidocarlie602


  

Antworten

11 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
antigeno de linfocito B restringido

Erklärung:
Es una descripcion de las proteinas/capacidadades de los linfocitos b o plasma cells

carlie602
Vereinigte Staaten
PRO-Punkte in Kategorie: 16
Login to enter a peer comment (or grade)


15 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +2
B-lymphocyte-restricted-antigen antígeno restringido a linfocitos B

Erklärung:
Me parece que esto se refiere más a la expresión del antígeno, es decir, que se expresa en los linfocitos B.
Suerte,

Karina ;)



    www.tdx.cesca.es/TESIS_UV/ AVAILABLE/TDX-0414105-140734/rosell.pdf
Karina Pelech
Argentinien
Spezialgebiet
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 23
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Gracias

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung aless: ...de linfocitos B
1 Min.

Zustimmung Hebe Martorella
28 Min.
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren