Englisch: SPE plate on the Tomtec Quadra 96RSpanisch translation: placa para Extracción en Fase Sólida (SPE) en el [manipulador de líquidos] Quadra 96R (Tomtec)/ 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | SPE plate on the Tomtec Quadra 96R | | Spanisch Übersetzung: | placa para Extracción en Fase Sólida (SPE) en el [manipulador de líquidos] Quadra 96R (Tomtec)/ | | Eingetragen von: | liz askew |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Medizin: Pharmazie / Sampling | | Englisch Begriff oder Satz: SPE plate on the Tomtec Quadra 96R | Solid-phase extraction process with an IST Isolute R-96 CBA (100 mg) SPE plate on the Tomtec Quadra 96R
Necesito su valiosa ayuda con la frase ! No sé como cuadrarla
|
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)liz askew: 4:33pm Dec 3, 2007: Yes, the smoke was coming out of my ears in this instance =)
|
|
| | placa para Extracción en Fase Sólida (SPE) en el [manipulador de líquidos] Quadra 96R (Tomtec)/ | Erklärung:
Placa 96R para extracción en fase sólida en el [manipulador de líquidos] Quadra (Tomtec)
[PDF]
QUADRA 3
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Tomtec's Quadra 3. ®. is a different design concept for liquid handling than our competitors. The primary concept is to. do more in less bench top space. ...
www.tomtec.com/pages/products/prod_pdf/brQ3productline.pdf - Similar pages
[ More results from www.tomtec.com ]
[PDF]
CleanSEQ Automation Guidelines
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
the SPRI-Plate 96R. (Cat.-No. 000219). Position 2 holds a waste trough to ... Analysis of Sequencing Data from CleanSEQ on the TOMTEC Quadra 3 vs. Manual ...
www.tomtec.com/pages/products/prod_pdf/Agencourt_CleanSEQ_T... - Similar pages
GRUPO DE BIOCATÁLISIS APLICADA
- [ Translate this page ]
Manipulador de líquidos Quadra 96 (Tomtec). Equipo de Electroforesis (Hoefer). Ultrafiltración Amicon. Rotavapor (Büchi). Incubador (Binder). ...
www.icp.csic.es/abg/web_esp/Equipos/equipments_%20others.ht... - 8k - Cached - Similar pages
Varian Inc. Liquid Liquid Extraction Plate: Combilute
Solid Phase Extraction (SPE) ... VersaPlate products can be purchased as an assembled 96-well plate or as individual tubes with separate base plate. ...
www.varianinc.com/nav/products/consum/samprep/lle/combilute... - 15k - Cached - Similar pages
Similar pages
EFS_2
- [ Translate this page ]
La Extracción en Fase Sólida (SPE) es una potente y simple técnica de limpieza de ... Hypersil dispone de dos sistemas de extracción en fase sólida, ...
www.cromlab.es/P_EFS_2.htm - 44k - Cached - Similar pages
ETC - Empresas Relacionadas
- [ Translate this page ]
Columnas y placas para Extracción en Fase Sólida (SPE). Microplacas de 96 pocillos para filtración. Spin columns. Cristalografía: placas, tapas y otros ...
www.etcint.com.ar/f_empresas.htm - 56k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-11-28 21:51:58 GMT)
--------------------------------------------------
P.S
I could only find one ENGLISH reference to "SPRI-Plate 96R", but NOT for "Tomtec Quadra 96R", so I am not sure about the exact translation here.
I hope the refs help.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-11-28 21:54:56 GMT)
--------------------------------------------------
You will probably have an idea now what to do in Spanish, particularly as you have the whole text in front of you =) |
| Ausgewählte Antwort von:
 liz askew
Vereinigtes Königreich
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMuy valiosa tu ayuda para esta frase. Muchas gracias.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
2 Stunden Antwortsicherheit:   |
| spe plate on the tomtec quadra 96r placa para Extracción en Fase Sólida (SPE) en el [manipulador de líquidos] Quadra 96R (Tomtec)/
Erklärung:
Placa 96R para extracción en fase sólida en el [manipulador de líquidos] Quadra (Tomtec)
[PDF]
QUADRA 3
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Tomtec's Quadra 3. ®. is a different design concept for liquid handling than our competitors. The primary concept is to. do more in less bench top space. ...
www.tomtec.com/pages/products/prod_pdf/brQ3productline.pdf - Similar pages
[ More results from www.tomtec.com ]
[PDF]
CleanSEQ Automation Guidelines
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
the SPRI-Plate 96R. (Cat.-No. 000219). Position 2 holds a waste trough to ... Analysis of Sequencing Data from CleanSEQ on the TOMTEC Quadra 3 vs. Manual ...
www.tomtec.com/pages/products/prod_pdf/Agencourt_CleanSEQ_T... - Similar pages
GRUPO DE BIOCATÁLISIS APLICADA
- [ Translate this page ]
Manipulador de líquidos Quadra 96 (Tomtec). Equipo de Electroforesis (Hoefer). Ultrafiltración Amicon. Rotavapor (Büchi). Incubador (Binder). ...
www.icp.csic.es/abg/web_esp/Equipos/equipments_%20others.ht... - 8k - Cached - Similar pages
Varian Inc. Liquid Liquid Extraction Plate: Combilute
Solid Phase Extraction (SPE) ... VersaPlate products can be purchased as an assembled 96-well plate or as individual tubes with separate base plate. ...
www.varianinc.com/nav/products/consum/samprep/lle/combilute... - 15k - Cached - Similar pages
Similar pages
EFS_2
- [ Translate this page ]
La Extracción en Fase Sólida (SPE) es una potente y simple técnica de limpieza de ... Hypersil dispone de dos sistemas de extracción en fase sólida, ...
www.cromlab.es/P_EFS_2.htm - 44k - Cached - Similar pages
ETC - Empresas Relacionadas
- [ Translate this page ]
Columnas y placas para Extracción en Fase Sólida (SPE). Microplacas de 96 pocillos para filtración. Spin columns. Cristalografía: placas, tapas y otros ...
www.etcint.com.ar/f_empresas.htm - 56k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-11-28 21:51:58 GMT)
--------------------------------------------------
P.S
I could only find one ENGLISH reference to "SPRI-Plate 96R", but NOT for "Tomtec Quadra 96R", so I am not sure about the exact translation here.
I hope the refs help.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-11-28 21:54:56 GMT)
--------------------------------------------------
You will probably have an idea now what to do in Spanish, particularly as you have the whole text in front of you =)
| liz askew
Vereinigtes Königreich
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 98
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Muy valiosa tu ayuda para esta frase. Muchas gracias. |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
