Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: AMPA-type glutamate receptor antagonist

Spanisch translation: antagonista de los receptores de glutamato tipo AMPA



Alchemy ad




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz: AMPA-type glutamate receptor antagonist
Spanisch Übersetzung:antagonista de los receptores de glutamato tipo AMPA
Eingetragen von:Smartranslators
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

11:14am Dec 12, 2007Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Medical - Medizin: Pharmazie
Englisch Begriff oder Satz: AMPA-type glutamate receptor antagonist
It appears in an Investigator’s Brochure.

It is an AMPA-type glutamate receptor antagonist with potential for therapeutic use in patients with various neurological diseases.

Thanks!
ericae
Argentinien
antagonista de los receptores de glutamato tipo AMPA
Erklärung:
Suerte

--------------------------------------------------
Note added at 3 minutos (2007-12-12 11:18:32 GMT)
--------------------------------------------------

También: Antagonista de los receptores glutamatérgicos NMDA

PDF] Antagonistas de los receptores glutamatérgicos NMDA en el ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
intratecal de antagonistas de glutamato y SP. (3,5,6,16, 18,19,21,53-57). Los receptores de glutamato tipo AMPA se han in-. volucrado en el establecimiento ...
scielo.isciii.es/pdf/dolor/v11n4/revision1.pdf - Páginas similares


PDF] MECANISMOS DE NEURODEGENERACIÓNFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
por antagonistas del receptor tipo NMDA [16-18]. Estos resultados nos han permitido concluir. que la disminución de la recaptura del glutamato no causa un ...
laguna.fmedic.unam.mx/mensajebioquimico/Mensaje_Bioq05v29p017_Tapia_09.pdf - Páginas similares

CUADERNOS DE NEUROLOGIAReceptor Inonotrópico AMPA: Antagonistas: Este receptor tiene una ... Uso combinado de antagonistas del glutamato y agonistas GABA aún no ha sido estudiado. ...
escuela.med.puc.cl/publ/Cuadernos/2000/pub_01_2000.html - 26k - En caché - Páginas similares

Neuroanatomía funcional de los receptores de glutamato ...Las tres familias de receptores ionotrópicos de glutamato (AMPA, Kainato y NMDA) ... Los antagonistas de los receptores de NMDA y los bloqueantes del canal ...
www.monografias.com/trabajos15/glutamato/glutamato.shtml - 57k - En caché - Páginas similares
Ausgewählte Antwort von:

Smartranslators
Spanien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Muchas gracias!!!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (SPANISCH)
4 +2antagonista de los receptores de glutamato tipo AMPA
Smartranslators
5antagonista del receptor del glutamato de tipo AMPA
Urico


  

Antworten

2 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +2
ampa-type glutamate receptor antagonist antagonista de los receptores de glutamato tipo AMPA

Erklärung:
Suerte

--------------------------------------------------
Note added at 3 minutos (2007-12-12 11:18:32 GMT)
--------------------------------------------------

También: Antagonista de los receptores glutamatérgicos NMDA

PDF] Antagonistas de los receptores glutamatérgicos NMDA en el ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
intratecal de antagonistas de glutamato y SP. (3,5,6,16, 18,19,21,53-57). Los receptores de glutamato tipo AMPA se han in-. volucrado en el establecimiento ...
scielo.isciii.es/pdf/dolor/v11n4/revision1.pdf - Páginas similares


PDF] MECANISMOS DE NEURODEGENERACIÓNFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
por antagonistas del receptor tipo NMDA [16-18]. Estos resultados nos han permitido concluir. que la disminución de la recaptura del glutamato no causa un ...
laguna.fmedic.unam.mx/mensajebioquimico/Mensaje_Bioq05v29p017_Tapia_09.pdf - Páginas similares

CUADERNOS DE NEUROLOGIAReceptor Inonotrópico AMPA: Antagonistas: Este receptor tiene una ... Uso combinado de antagonistas del glutamato y agonistas GABA aún no ha sido estudiado. ...
escuela.med.puc.cl/publ/Cuadernos/2000/pub_01_2000.html - 26k - En caché - Páginas similares

Neuroanatomía funcional de los receptores de glutamato ...Las tres familias de receptores ionotrópicos de glutamato (AMPA, Kainato y NMDA) ... Los antagonistas de los receptores de NMDA y los bloqueantes del canal ...
www.monografias.com/trabajos15/glutamato/glutamato.shtml - 57k - En caché - Páginas similares


Smartranslators
Spanien
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 174
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Muchas gracias!!!

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Egmont
34 Min.
  -> Gracias AVRVM

Zustimmung Marina Menendez
5 Stunden
  -> Gracias Marina
Login to enter a peer comment (or grade)


4 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 5/5
ampa-type glutamate receptor antagonist antagonista del receptor del glutamato de tipo AMPA

Erklärung:
"Tipo AMPA" es el tipo de receptor del glutamato, no de antagonista.
Otra opción es:
antagonista del receptor glutamatérgico de tipo AMPA

Urico
Spanien
Spezialgebiet
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 306
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren