Englisch: bucker / buck-on coupling / to buck onSpanisch translation: empalmador >> empalme o apriete del enganche/acoplamiento >>> empalmar 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | bucker / buck-on coupling / to buck on | | Spanisch Übersetzung: | empalmador >> empalme o apriete del enganche/acoplamiento >>> empalmar | | Eingetragen von: | Smartranslators |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Tech/Engineering - Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei | | Englisch Begriff oder Satz: bucker / buck-on coupling / to buck on | MAKE SURE that Buck-On Machine is set properly for the size of pipe being processed.
REMINDER: At the beginning of the shift, prior to bucking on any couplings, check the length of the “J” value template to ensure it matches the length designated on the SET-UP SHEET.
Thank you very much!
|
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Smartranslators
Spanien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMuchas gracias!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
11 Stunden Antwortsicherheit:   |
| empalmador >> empalme o apriete del enganche/acoplamiento >>> empalmar
Erklärung:
PDF] SEAL-LOCK HC, GS ANCILLARY SPECIFICATION ESPECIFICACIÓN AUXILIAR ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
BUCK-ON UNIT DIE POSITION. MAKE-UP INSPECTION OF SEAL-LOCK HC, GS. POSICIÓN DE LAS MORDAZAS /DADOS EN LA UNIDAD DE ACOPLAMIENTO. (APRIETA COPLES) ...
www.hunting-intl.com/pdfs/sl-hcgs/makeup-005spanish.pdf - Páginas similares
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
