Englisch: wedge tornadoesSpanisch translation: tornado en cuña 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Science - Metrologie/Messwesen/Maße / tornados | | Englisch Begriff oder Satz: wedge tornadoes | Small, relatively weak landspouts may only be visible as a small swirl of dust on the ground. While the condensation funnel may not extend all the way to the ground, if associated surface winds are greater than 40 mph (64 km/h), the circulation is considered a tornado.[13] Large single-vortex tornadoes can look like large wedges stuck into the ground, and so are known as wedge tornadoes or wedges. A wedge can be so wide that it appears to be a block of dark clouds. Even experienced storm observers may not be able to tell the difference between a low-hanging cloud and a wedge tornado from a distance.[18]
|
| | | tornado en cuña | Erklärung:
wedge, o wedge tornado (tornado en cuña). Tornado grande con un embudo de condensación que es al menos tan ancho (horizontal) en el suelo como alto (vertical) entre el suelo y la base de la nube
Suerte ;-D
|
| Ausgewählte Antwort von:
 James A Walsh
Vereinigtes Königreich
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
54 Min. Antwortsicherheit:  |
55 Min. Antwortsicherheit:  |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
