Englisch Begriff oder Satz:aerosol type dispensers
El texto es un manual para prevención de accidentes en buques petroleros. Aquí habla de las mezclas de gases necesarias para calibrar medidores de gas y de dónde sacarlas:
"Test gas mixtures may be obtained in small **aerosol type dispensers** or small pressurised gas cylinders, or may be prepared in a special test kit."
¿Alguien conoce este objeto y sabe cómo se lo llama en español (Argentina)?