Englisch: avoid driving B/C sedative effectsSpanisch translation: evite manejar 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | avoid driving | | Spanisch Übersetzung: | evite manejar | | Eingetragen von: | cebice |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Medical - Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) / imaging | | Englisch Begriff oder Satz: avoid driving B/C sedative effects | This is a table that suggests treatment for contrast reactions.
I don't think they mean -driving an automovil -
any ideas? |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Lesley Clarke
Mexiko
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendengracias a todos
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
1 Stunde Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +3 |
| evite manejar a causa del efecto sedativo
Erklärung:
sorry, everything indicates that it is referring to driving. b/c is short for because.
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
|
| |
The translation workplace 
