Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: 15-frame continuous shots

Spanisch translation: disparo continuo de 15 fotogramas







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:15-frame continuous shots
Spanisch Übersetzung:disparo continuo de 15 fotogramas
Eingetragen von:César Cornejo Fuster
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

12:05pm Feb 23, 2005Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) / mobile camera
Englisch Begriff oder Satz: 15-frame continuous shots
The VS7 incorporates a 2.5-inch crystal clear, LCD screen that has been enhanced to display approximately 16 million colours. The ‘one push auto open’ function reveals a 2-megapixel digital camera with the facility to take 15-frame continuous shots. This is all housed in a 19mm slim body.
César Cornejo Fuster
Spanien
disparo continuo de 15 fotogramas
Erklärung:
Permite que la cámara, cuando se pulsa el disparador, haga hasta 15 fotografías diferentes y seguidas.
Ausgewählte Antwort von:

Aguado
Spanien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Gracias
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (SPANISCH)
5disparo continuo de 15 fotogramasAguado
5película de 15 cuadros continuos
Alejandro Umerez


  

Antworten

6 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 5/5
película de 15 cuadros continuos

Erklärung:
OK

Alejandro Umerez
Venezuela
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 36
Login to enter a peer comment (or grade)


8 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 5/5
disparo continuo de 15 fotogramas

Erklärung:
Permite que la cámara, cuando se pulsa el disparador, haga hasta 15 fotografías diferentes y seguidas.

Aguado
Spanien
Spezialgebiet
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Gracias
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren