Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: blind seal

Spanisch translation: sello ciego



Alchemy ad




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:blind seal
Spanisch Übersetzung:sello ciego
Eingetragen von:Judy Rojas
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

5:22pm Sep 28, 2004Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Tech/Engineering - Druck und Satz, Verlagswesen / impresoras
Englisch Begriff oder Satz: blind seal
¿Qué puede ser un "blind seal" en una fotocopiadora de láser? Muchas gracias por adivinar porque no tengo contexto!

Maria San Martin
Spanien
sello ciego
Erklärung:
Una opción
Ausgewählte Antwort von:

Judy Rojas
Chile
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
ok, creo que lo llaman así, sí
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (SPANISCH)
4sello de persiana
Octavio Chabl� Herrera
4sello ciego
Judy Rojas


  

Antworten

5 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
sello ciego

Erklärung:
Una opción

Judy Rojas
Chile
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
ok, creo que lo llaman así, sí
Login to enter a peer comment (or grade)


10 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
sello de persiana

Erklärung:
Teneis una foto siquiera?....

Octavio Chabl� Herrera
Mexiko
Muttersprache: Spanisch
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren