Englisch: available on point of purchase display basesSpanisch translation: disponibles en dispensadores ubicados en puntos de venta 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | available on point of purchase display bases | | Spanisch Übersetzung: | disponibles en dispensadores ubicados en puntos de venta | | Eingetragen von: | Rosariogan |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Spanisch [PRO]
Bus/Financial - Einzelhandel / plastic containers and pallets features | | Englisch Begriff oder Satz: available on point of purchase display bases | | ...available on point of purchase display bases... |
| | | Ausgewählte Antwort von:
Rosariogan
Uruguay
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 2 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
7 Min. Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +1 |
14 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +3 |
| Se puede(n) adquirir en los puntos de venta (exhibidores)
Erklärung:
O también
"disponibles en los exhibidores de los puntos de venta"
Personalmente "disponible" es una palabra que detesto para este tipo de oración
|  trixiemck
Argentinien
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 3
|
|
|
| |
The translation workplace 
