Französisch: réappropriation de l'espace publicEnglisch translation: reclaiiming public area/lands 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Französisch Begriff oder Satz: | réappropriation de l'espace public | | Englisch Übersetzung: | reclaiiming public area/lands | | Eingetragen von: | Rita Heller |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Französisch > Englisch [PRO]
Social Sciences - Anthropologie | | Französisch Begriff oder Satz: réappropriation de l'espace public | | A text about rivers. Réappropriation is a very trandy term in culture these days. Is there a standard treatment for this notion in English? |
| Martha MelterKudoZ-AktivitätFragen: 9 (alle geschlossen) Antworten: 51
Frankreich
|
| Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)Dylan Edwards: 7:36pm Sep 2, 2004: Reclaim the streets - reclaim the river! Any direct action involved here? I think it has to be "reclaiming". -
|
|
| | reclaiming of public areas/lands | Erklärung:
Loving, Losing and Reclaiming Our Public Lands.doc
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... AB T2P 2E1 Phone: (403) 283-2025 Fax:(403) 270-2743 Wild Lands Advocate 12(4): 1 – 10, August 2004 Loving, Losing and Reclaiming Our Public Lands Dr. Shirley ...
www.albertawilderness.ca/ Issues/PL/archive/AR0408PL1.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 6 mins (2004-09-02 21:10:45 GMT)
--------------------------------------------------
Reclaiming a River / Wetlands, birds and salmon returning to the ...Reclaiming a River Wetlands, birds and salmon returning to the ... create ``meander belts\'\' -- broad zones of undeveloped land where the river could wander ...
www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/ chronicle/archive/2000/02/22/MN106266.DTL
riverfront/ river wetlands
|
| Ausgewählte Antwort von:
 Rita Heller
Vereinigte Staaten
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendenthanks to all
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
15 Min. Antwortsicherheit:   |
| Reappropriation of public space
Erklärung:
.
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2004-09-02 17:19:56 GMT)
--------------------------------------------------
www.riap.usyd.edu.au/public/2003/ INGENIOUSEmergingYouthCulturesinUrbanAustralia.htm - 19k
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2004-09-02 17:20:16 GMT)
--------------------------------------------------
www.pgaconference.org/ _postconference_/st_conclusions.htm
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
18 Min. Antwortsicherheit: |
| |
The translation workplace 
