Französisch: a titre privilegieEnglisch translation: preferred creditor (status) 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Französisch Begriff oder Satz: | a titre privilegie | | Englisch Übersetzung: | preferred creditor (status) | | Eingetragen von: | canaria |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Französisch > Englisch [PRO]
Finanzen (allgemein) | | Französisch Begriff oder Satz: a titre privilegie | | CL ayant ete admis a titre privilegie, le CA ne venait plus en rang utile pour etre colloque sur le prix de vente des lots non encore commercialises |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)Jane Lamb-Ruiz: 3:47pm Apr 12, 2005: what is Cl canaria? and CA exactly? not enough context -
canaria (asker): 9:04am Apr 13, 2005: CL and CA are banking establishments -
|
|
| | preferred creditor (status) | Erklärung:
CL's preferred creditor status having been recognized
or
CL having been recognized as a preferred creditor |
| Ausgewählte Antwort von:
NatalieD
Kanada
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThanks
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| |
The translation workplace 
Zustimmung (Netto): +2
