Französisch: éliminer Englisch translation: Eliminate 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Französisch > Englisch [PRO]
Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino / Poker | | Französisch Begriff oder Satz: éliminer | | éliminer un joueur d'un jeu de poker; est-ce 'eliminate' ou y a t-il un terme spécifique? |
| | | Eliminate | Erklärung:
see link at the poker player newspaper's article 'word of the day: elimination'.
http://www.pokerplayernewspaper.com/viewarticle.php?sort=top...
"The bad advice is: You must always seek to eliminate players in a percentage- payoff tournament. Wanna know the truth? The truth is, unless you have a significant advantage, you should seldom go out of your way to eliminate players early in a tournament." |
| Ausgewählte Antwort von:
 Alanna Wilson-Duff
Australien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThanks!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
26 Min. Antwortsicherheit:   |
30 Min. Antwortsicherheit: |
| Knoked out
Erklärung:
N/A
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2007-04-23 17:29:24 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry I meant knocked out
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2007-04-23 17:30:38 GMT)
--------------------------------------------------
if you get knocked out just before the money it's called on the bubble
| Celine Courcy
Frankreich
Erfüllt Kriterien
Spezialgebiet
Muttersprache: Französisch, Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 Stunde Antwortsicherheit: |
| Eliminate
Erklärung:
see link at the poker player newspaper's article 'word of the day: elimination'.
http://www.pokerplayernewspaper.com/viewarticle.php?sort=top...
"The bad advice is: You must always seek to eliminate players in a percentage- payoff tournament. Wanna know the truth? The truth is, unless you have a significant advantage, you should seldom go out of your way to eliminate players early in a tournament."
| Alanna Wilson-Duff
Australien
Erfüllt Kriterien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
