Französisch: actifs condamnésEnglisch translation: condemned asset 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Französisch > Englisch [PRO]
Bus/Financial - Investment/Wertpapiere / investment banking | | Französisch Begriff oder Satz: actifs condamnés | | "[L'institution financier] mène.. une stratégie de liquidation, consistant à dénouer les montages existants, à vendre les actifs condamnés ou ceux qui, au contraire, ont une valeur immédiatement réalisable, et à gérer les autres en vue de les valoriser avant cession." |
| | | Ausgewählte Antwort von:
Michael Bastin
Dominikanische Republik
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendenthanks!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
31 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +10 |
| condemned assets
Erklärung:
... 5. For the condemned assets and products long kept in the stock, the price
lowering extent will be decided after the autoptic validation. ...
zz-www.sd.cninfo.net/ivy/company/waimao/eze.htm
| Michael Bastin
Dominikanische Republik
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
|
| |
The translation workplace 
