Französisch: bandesEnglisch translation: conveyor belts 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Französisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Produktion/Fertigung | | Französisch Begriff oder Satz: bandes | These are comments about automaton setup in a gypsum factory. I have no idea what 'bandes' refers to in this context.
"Programmation en assembleur de l'automate existant, d'où difficulté à faire le projet avec les récentes modif. (fonctionnement Déco, amélioration positionnement bandes 1) on consommé le peu d'espace restant ; il n'y a pas assez de place pour intégrer même la mise en conformité seule" |
| | | conveyor belts | Erklärung:
would be my educated guess. Got to admit that it's not obvious! |
| Ausgewählte Antwort von:
David Goward
Frankreich
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThanks David!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
4 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
