Französisch: Le coefficient de pointeEnglisch translation: peak coefficient 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Französisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Mathematik und Statistik / Oceanography - Offshore construction | | Französisch Begriff oder Satz: Le coefficient de pointe | In a post-grad student worksheet on the physics and maths of offshore construction. The terms appears in the following context, which is in a section on ground characteristics.
Any suggestions welcome.
Capacité portante
Le coefficient de frottement latéral pris sur la surface extérieure de la pile ne sera pas supérieur à :
f = 0.23 z
Le coefficient de pointe ne sera pas supérieur à :
q = 32 z
f et q en kN/m2, z en ml de fiche sous la mud-line. |
| | | peak coefficient | Erklärung:
Peak coefficients are often used when calculating friction |
| Ausgewählte Antwort von:
fuzzysheep
Vereinigtes Königreich
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThanks for the quick response!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
26 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +2 |
| peak coefficient
Erklärung:
Peak coefficients are often used when calculating friction
| fuzzysheep
Vereinigtes Königreich
Erfüllt Kriterien nicht
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Thanks for the quick response! |
| Hinweise an den Beantworter der Frage
Fragesteller: Sounds good :) I had tentitively translated pointe as peak, this is good confirmation. I will wait the 24hrs requested before awarding points.
|
|
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
