Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Französisch: Cerotrope

Englisch translation: Corotrope







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Französisch Begriff oder Satz:Corotrope
Englisch Übersetzung:Corotrope
Eingetragen von:sktrans
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

5:41pm Jan 4, 2006Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Französisch > Englisch [PRO]
Medical - Medizin: Kardiologie / Hospitalization report
Französisch Begriff oder Satz: Cerotrope
Toujours pour ce bébé souffrant de CIV et qui subit une intervention. Sous "Intervention":
- Fin CEC facile sans HTAP
- Cerotrope + Dopamine systématique
sktrans
Vereinigte Staaten
Corotrope
Erklärung:
I think this is a typo
See: http://afssaps.sante.fr/pdf/3/rh2.txt and other sites (type in Corotrope and dopamine)
Ausgewählte Antwort von:

Diane de Cicco
Frankreich
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Merci Sandra
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
4Corotrope
Diane de Cicco


  


Antworten

5 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Corotrope

Erklärung:
I think this is a typo
See: http://afssaps.sante.fr/pdf/3/rh2.txt and other sites (type in Corotrope and dopamine)

Diane de Cicco
Frankreich
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Englisch, Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 24
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Merci Sandra
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren