Französisch: écrans publicitaires télédiffusés ou radiodiffusésEnglisch translation: TV or Radio commercials 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Französisch Begriff oder Satz: | écrans publicitaires télédiffusés ou radiodiffusés | | Englisch Übersetzung: | TV or Radio commercials | | Eingetragen von: | Drmanu49 |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Französisch > Englisch [PRO]
Marketing - Ernährungswissenschaft / Healthy eating programme | | Französisch Begriff oder Satz: écrans publicitaires télédiffusés ou radiodiffusés | I have seen the previous entry in the glossary for 'écrans publicitaires' but how would it work in the context of 'radiodiffusés'?
"Pour les écrans publicitaires télédiffusés ou radiodiffusés encadrant les programmes de jeunesse destinés aux enfants ou insérées dans ces programmes et pour les publicités insérées dans la presse destinée aux enfants, les mêmes informations à caractère sanitaire peuvent être formulées en utilisant le tutoiement ou remplacées par le jeu d'informations suivantes." |
| | | Ausgewählte Antwort von:
Drmanu49
Frankreich
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThanks very much - obvious when I saw it!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
4 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +4 |
| TV or Radio commercials
Erklärung:
.What kinds of information do you hear in typical radio or TV commercials, let's say, for a department store (example: store hours, telephone number, etc.) ...
www.esl-lab.com/cm1/cm1.htm - 10k -
| Drmanu49
Frankreich
Spezialgebiet
Muttersprache: Englisch, Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 15
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Thanks very much - obvious when I saw it! |
|
|
| |
The translation workplace 
