bobineuse semi automatique en reprise - semi-automatic rewinder ( translation glossary) Druck und Satz, Verlagswesen,Technik

« enrouleur non stop ...

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

comptage étiquettes »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Französisch Begriff oder Satz:	bobineuse semi automatique en reprise
Englisch Übersetzung:	semi-automatic rewinder
Eingetragen von:	ketter

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

2:37pm Mar 21, 2006

Übersetzungen Französisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Druck und Satz, Verlagswesen

Französisch Begriff oder Satz: bobineuse semi automatique en reprise

Liste de vocabulaire dans le domaine de l'imprimerie.

Isabelle DEFEVERE

KudoZ-Aktivität
Fragen: 372 (12 offen)
Antworten: 669

Spanien

semi-automatic rewinder

Erklärung:
I'm not sure if this is exactly what you're looking for.

Ausgewählte Antwort von:

ketter
Vereinigte Staaten

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

merci
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)

J?r?me Faytre

2 +1

ketter

Antworten

31 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +1

semi-automatic rewinder

Erklärung:
I'm not sure if this is exactly what you're looking for.

Quelle: http://www.ecplaza.net/eccatalog/list.asp?cmd=search&keyword...
Quelle: http://www.flexo.de/download/fga/01-06/Gelegenheiten_FGA_1_2...

ketter
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

merci

35 Min. Antwortsicherheit:

off line semi automatical rewinder

Erklärung:
en reprise = hors ligne, après

J?r?me Faytre
Frankreich
Spezialgebiet
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Französisch: bobineuse semi automatique en reprise