Deutsch: FilterkiesschüttungEnglisch translation: gravel screen 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Ãœbersetzungen Deutsch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Geologie | | Deutsch Begriff oder Satz: Filterkiesschüttung | | Am 03.08.2005 wurde die Versuchsanlage zur Bodenluftabsaugung in Betrieb genommen. Die Anlage war zuvor durch die Fa. XXX mit einer erweiterten Messtechnik ausgerüstet worden. In der unmittelbaren Umgebung der Bodenluftmessstelle BL 1a14 wurde ein optimierter Bodenluftabsaugbrunnen (Bohrdurchmesser 215 mm, Tiefe 8 m, 3 m Filter mit Filterkiesschüttung, 2“-Zoll-Ausbau verzinkter Stahl, Verdämmung mit Bentonit/Zement-Suspension) errichtet |
| | | gravel screen | Erklärung:
Die "-schüttung" is not necessary. This is a gravel screen, the rest is implicit. |
| Ausgewählte Antwort von:
 Alan Johnson
Deutschland
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
2 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
