Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Deutsch: ABGB

Englisch translation: Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch, i.e. the Austrian Civil Code







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Deutsch Begriff oder Satz:ABGB
Englisch Übersetzung:Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch, i.e. the Austrian Civil Code
Eingetragen von:Ulrike Lieder
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

6:46pm Dec 10, 2000Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Deutsch > Englisch [PRO]
Law/Patents - Recht (allgemein)
Deutsch Begriff oder Satz: ABGB
This is an abbreviation of an Austrian law.
Matt Whitney
Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch - Austrian Civil Code
Erklärung:
It's the Austrian Civil Code


Allgemeinen Bürgerlichen Gesetzbuches
(AGBG) überhaupt verletzt werden kann. Allerdings kam der OGH zum Schluss ...
www.berg.at/domain_info/ogh-wien.htm
Ausgewählte Antwort von:

Ulrike Lieder
Vereinigte Staaten
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
na +2Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch - Austrian Civil CodeUlrike Lieder


  


Antworten

3 Stunden Zustimmung (Netto): +2
Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch - Austrian Civil Code

Erklärung:
It's the Austrian Civil Code


Allgemeinen Bürgerlichen Gesetzbuches
(AGBG) überhaupt verletzt werden kann. Allerdings kam der OGH zum Schluss ...
www.berg.at/domain_info/ogh-wien.htm

Ulrike Lieder
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Deutsch
PRO-Punkte in Kategorie: 16
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Selected automatically based on peer agreement.

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Roland Grefer
258 Tage

Zustimmung Fabio Descalzi
2134 Tage
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren