Deutsch: die Bauwuerdigkeit der enzelnen MassnahmenEnglisch translation: viability 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Deutsch Begriff oder Satz: | Baufaehigkeit | | Englisch Übersetzung: | viability |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Deutsch > Englisch [PRO]
Bus/Financial - Management/Verwaltung | | Deutsch Begriff oder Satz: die Bauwuerdigkeit der enzelnen Massnahmen | In a project assesment.
Can anyone please suggest an elegant translation of Bauwuerdigkeit ? |
| | | viability | Erklärung:
other synonyms: operability, operativeness, performability, manageability, practicability, viability, feasibility, workability.
I like viability as the most elegant translation of Bauwürdigkeit |
| Ausgewählte Antwort von:
Kim Metzger
Mexiko
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThis is exactly the word I was groping for in my mind, but could not find! Many thanks.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
1 Stunde Zustimmung (Netto): +2 |
| viability
Erklärung:
other synonyms: operability, operativeness, performability, manageability, practicability, viability, feasibility, workability.
I like viability as the most elegant translation of Bauwürdigkeit
Roget's International Thesaurus
| Kim Metzger
Mexiko
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 103
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| This is exactly the word I was groping for in my mind, but could not find! Many thanks. |
|
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
