Deutsch: AufgabenstellungEnglisch translation: tasks and objectives 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Deutsch Begriff oder Satz: | Aufgabenstellung | | Englisch Übersetzung: | tasks and objectives | | Eingetragen von: | TransHorn |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Deutsch > Englisch [PRO]
Management/Verwaltung | | Deutsch Begriff oder Satz: Aufgabenstellung | | Vor Beginn einer jeden Entwicklung eines Produkts bzw. jeder konstruktiven Tätigkeit ist es zweckmäßig, sich über die Ziele der Konstruktion in Form ei-ner Aufgabenstellung im klaren zu werden |
| | | Ausgewählte Antwort von:
Krokodil
Deutschland
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
2 Min. Antwortsicherheit:   |
4 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +1 |
12 Min. Antwortsicherheit: |
14 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +3 |
| (it is always a good idea to) clearly define your objectives
Erklärung:
You could turn it into a verbal thingy to make it sound more natural - although it might be a bit pedestrian for your needs
| |
|
| |
The translation workplace 
