Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
The translation workplace
Sie suchen nach Übersetzern oder Dolmetschern?   Übersetzungsjob ausschreiben | Übersetzerverzeichnis durchsuchen    Premium Dienstleistungen
29 Aug 6:14 GMT
Neu auf ProZ.com?  Anmelden (kostenlos)
 Anmelden
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Deutsch: faktoriell

Englisch translation: factorial







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More
« arthro(myotendinoti...Zur KudoZ-Liste zurückkehren
Röstverfahren »


Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Deutsch Begriff oder Satz:faktoriell
Englisch Übersetzung:factorial
Eingetragen von:EdithK
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

1:03pm Jun 9, 2003Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Deutsch > Englisch [PRO]
Science - Mathematik und Statistik
Deutsch Begriff oder Satz: faktoriell
Es zeigen sich für alle Skalen zufriedenstellende bis gute und im Vergleich zur Originalfassung ähnliche Werte für interne Konsistenzen und Restreliabilitäten sowie für faktorielle, konvergente und diskriminante Validitätskriterien.
Terri Doerrzapf
Deutschland
factorial
Erklärung:
IMO
Ausgewählte Antwort von:

EdithK
Deutschland
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Thank you all for your suggestions.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
2 +6factorialEdithK
4factual
gangels
4more referenceBeth Kantus


  

Antworten

2 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 Zustimmung (Netto): +6
factorial

Erklärung:
IMO

EdithK
Deutschland
Muttersprache: Deutsch, Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 16
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Thank you all for your suggestions.

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Sara Hagelstam
0 Min.
Zustimmung Sven Petersson
1 Min.
Zustimmung Henry Pijffers
4 Min.
Zustimmung Beth Kantus: www.personal.psu.edu/faculty/d/e/dec9/ lab/reprints/epm02_belong.pdf
5 Min.
  -> Thanks all, thanks Beth.
Zustimmung R. A. Stegemann: This likely refers to principal component analysis -- a statistical technique used to generate independent factors that can be used to validate the results of other statistical procedures. See EARTH's HKLNA-Project webpages under Statistical Tool.
1 Stunde
  -> Thanks, a faint bell is and was ringing ....
Zustimmung John Speese: I agree, this is is an international statistics term, and should simply be rendered in English spelling.
8 Stunden
Login to enter a peer comment (or grade)


10 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
more reference

Erklärung:
See link below for definitions of the other two terms: convergent and discriminant validity
I think it's possible that the term "construct validity" (as used by this author) is the equivalent of factorial validity.
http://trochim.human.cornell.edu/kb/measval.htm

HTH!

Beth Kantus
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Englisch
Login to enter a peer comment (or grade)


1 Stunde   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
factual

Erklärung:
or 'concrete', perhaps. Grausames Pidgin-Deutsch

gangels
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Englisch, Deutsch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy policy