Deutsch: achsgerechtEnglisch translation: normal (ventricular) axis 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Deutsch Begriff oder Satz: | achsgerecht | | Englisch Übersetzung: | normal (ventricular) axis | | Eingetragen von: | analisa |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Deutsch > Englisch [PRO]
Medical - Medizin: Kardiologie / MRI | | Deutsch Begriff oder Satz: achsgerecht | achsgerecht gelagertes Ventrikelsystem.
correct axial position? oder ganz einfach correct position? oder...?
vDiV! |
|  analisaKudoZ-AktivitätFragen: 290 (alle geschlossen) Antworten: 340
Argentinien
|
| | normal (ventricular) axis | Erklärung:
Ich weiß ja nicht, wie man auf eine solche Formulierung kommt, aber etwas anderes kann es eigentlich kaum bedeuten |
| Ausgewählte Antwort von:
 Anne Schulz
Deutschland
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThanks!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
2 Stunden Antwortsicherheit:   |
| normal (ventricular) axis
Erklärung:
Ich weiß ja nicht, wie man auf eine solche Formulierung kommt, aber etwas anderes kann es eigentlich kaum bedeuten
| Anne Schulz
Deutschland
Spezialgebiet
Muttersprache: Deutsch
PRO-Punkte in Kategorie: 170
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
