GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:32 Oct 6, 2006 |
German to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / surgery, neurological | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Günther Toussaint Local time: 08:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | NAS |
| ||
4 +1 | NAS |
| ||
4 | NAS |
| ||
4 | NAS - numerical analog(ue) scale |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
NAS Explanation: numerische Analogskala (NAS) numerical analogue scale (NAS) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
NAS Explanation: Zu Beginn und am Ende der stationären Rehabilitation schätzten die Patienten anhand einer numerischen Analogskala (NAS) die Intensität ihrer Schmerzen ein ... www.thieme-connect.com/ejournals/abstract/physmed/doi/10.10... At beginning and at the end of rehabilitation, the patients assessed the intensity of their pain on the basis of a numerical analogous scale (NAS). ... www.thieme-connect.com/ejournals/abstract/physmed/doi/10.10... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
NAS Explanation: NAS = Numerische Analoge Skala ist identische in Englischen NAS = Numeric Analog Scale -------------------------------------------------- Note added at 9 Min. (2006-10-06 08:42:13 GMT) -------------------------------------------------- www.anesthesia-analgesia.org/cgi/content/full/92/2/488 or journals.cambridge.org/production/action/cjoGetFulltext?fulltextid=426178 -------------------------------------------------- Note added at 12 Min. (2006-10-06 08:45:25 GMT) -------------------------------------------------- ...identische... (ohne "e") |
| |
Grading comment
| ||