Nebengeräusche
English translation: adventitious sounds
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 03:49 Nov 17, 2007 |
| German to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / medical report | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Dr Sue Levy (X) Local time: 08:18 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | abnormal sounds |
| ||
| 4 +1 | rales |
| ||
| 3 +1 | (pathological) murmurs |
| ||
| 4 -1 | secondary noise |
| ||
| 3 | other (breath) sounds |
|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1secondary noise Explanation: Upon examination the doctor is commenting that there exists no other secondary sounds, apart from the usual sounds, the glands or other parts of the body in that region make. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
30 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1(pathological) murmurs Explanation: maybe ... However, the pathological murmurs included both lower and higher frequencies .... To differentiate between innocent and pathological murmurs, 50 vibratory ... www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=1906774 - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 31 mins (2007-11-17 04:21:02 GMT) -------------------------------------------------- murmurs (Nebengeräusche). character. pitch (Klang) loud (in x/6), soft, scratchy. (kratzend) ...... Findings: fluid withdrawn, specimens sent to pathology ... www.springerlink.com/index/m452336866623100.pdf - Similar pages |
| ||||||||||
34 mins confidence: peer agreement (net): +1
| |||||||||||
