GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:04 Sep 30, 2011 |
German to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Internal Medicine | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: David Tracey, PhD Local time: 11:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | dispersion of the central echo complex |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
see also |
|
dispersion of the central echo complex Explanation: "...present in hydronephrosis is dispersion of the central echo complex by appropriately shaped echolucencies representing the dilated pelvis and calyces..." http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jcu.1870130608/ab... -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2011-09-30 12:25:20 GMT) -------------------------------------------------- "When renal echograms are made, the central renal pyeloealyceal complex (CRPC) is seen as a strongly echogenic oval confluence surrounded by echo-poor renal parenchyma... But, there are a variety of nonobstructive causes for dispersion of the CRPC:... http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/00904295799... |
| |||||||||
Grading comment
| ||||||||||
|
1 hr |
Reference: see also Reference information: http://deu.proz.com/kudoz/german_to_english/medical_general/... http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/medical_general/... http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/medical_general/... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.