Deutsch: abverdienenEnglisch translation: to serve / to be served 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Deutsch > Englisch [PRO]
Militär/Verteidigung | | Deutsch Begriff oder Satz: abverdienen | z. Zt. Rest abverdienen in der Unteroffiziersschule in der Pz Gren RS 221/00
Ich weiss was damit gemeint ist, (der Soldat leistet weiterhin Militärdienst um den UO-Grad zu erlangen) aber wie sagt man dies in Englisch? |
| | | to be served | Erklärung:
at least the term mostly used in the British Army. Example: "X years to be served as blah blah before blah blah" |
| Ausgewählte Antwort von:
 Frosty
Deutschland
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendenthank you
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH) | | 5 +2 | to be served | |
30 Min. Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +2 |
| to be served
Erklärung:
at least the term mostly used in the British Army. Example: "X years to be served as blah blah before blah blah"
| Frosty
Deutschland
Spezialgebiet
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 61
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
