Deutsch: AntidiskriminierungsgesetzEnglisch translation: Discrimination Act 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Deutsch Begriff oder Satz: | Antidiskriminierungsgesetz | | Englisch Übersetzung: | Discrimination Act | | Eingetragen von: | Asaphina |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Deutsch > Englisch [PRO]
Sonstige | | Deutsch Begriff oder Satz: Antidiskriminierungsgesetz | 5. Zuletzt nun die arbeitsrechtliche Konsequenz des Antidiskriminierungsgesetzes.
Can somebody help with this? |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)writeaway: 2:48pm Mar 30, 2005: Have you tried looking it up? -
Kim Metzger: 2:54pm Mar 30, 2005: You classified this question as "easy." Do you think any bi-lingual person would be able to answer this question? You will get better results if you make an effort to specify the type of question this is. Other - other? -
xxxBBaur: 4:12pm Mar 30, 2005: No need to be rude. Maybe the asker is not that familiar with the KudoZ rules. -
Asaphina (asker): 6:57am Mar 31, 2005: Sorry I am not familiar with the Kudoz rules yet. Sorry, sorry, sorry.
Kim Metzger: 7:05am Mar 31, 2005: No need to be sorry, just read them: http://www.proz.com/kudozrules -
|
|
| | Ausgewählte Antwort von:
Vampyre
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThank you
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
2 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +9 |
| anti-discrimination law
Erklärung:
I don't see why this straightforward translation shouldn't work.
Alternatives: non-discrimination law, equal rights law (if it fits the context)
| |
|
| |
The translation workplace 
