Deutsch: Anleitung(en)Englisch translation: Instructions 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Deutsch Begriff oder Satz: | Anleitung(en) | | Englisch Übersetzung: | Instructions | | Eingetragen von: | tanja293 |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Deutsch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - SAP | | Deutsch Begriff oder Satz: Anleitung(en) | Kommentare zur **Anleitung** "Geplante Instandhaltung":
Zu Beginn jeder **Anleitung** sollte immer ein Ablaufdiagramm (Workflow) stehen, das den Arbeitsablauf eindeutig aufzeigt.
Alle **Anleitungen'' sollten in der Schriftart Arial 11 ausgeführt werden.
Ich bin mir einfach nicht sicher, was hier am passendsten wäre, zumal "Anleitung(en)" gehäuft als Überschrift und im Text vorkommt. |
| | | Instructions | Erklärung:
The correlation is both literal and in usage. |
| Ausgewählte Antwort von:
dercarson
Deutschland
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenVielen Dank für die Bestätigung meiner Annahme!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
5 Min. Antwortsicherheit:   |
| Instructions
Erklärung:
The correlation is both literal and in usage.
| dercarson
Deutschland
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Vielen Dank für die Bestätigung meiner Annahme! |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
