Berechtigungskonzept - authorization concept ( translation glossary) computing,SAP,Technik

« durchzeichnen (urge...

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Modulation im 3/4 T... »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Deutsch Begriff oder Satz:	Berechtigungskonzept
Englisch Übersetzung:	authorization concept
Eingetragen von:	Louise Mawbey

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

10:13am Apr 29, 2004

Übersetzungen Deutsch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - SAP / computing

Deutsch Begriff oder Satz: Berechtigungskonzept

Term used in the context of computing. Allows user-access to the system.
I thought something like 'permission set or permission list' is the right term????

Ariane Gro�jean

KudoZ-Aktivität
Fragen: 21 (3 offen)
Antworten: 23

Deutschland

authorization concept

Erklärung:
Generally used

--------------------------------------------------
Note added at 2004-04-29 10:18:18 (GMT)
--------------------------------------------------

http://help.sap.com/saphelp_46c/helpdata/en/34/8e73e56df7487...

See this link for \"authorization concept\". Change the \"en\" to \"de\" and you will get the German version \"Berechtigungskonzept\"

Ausgewählte Antwort von:

Louise Mawbey
Deutschland

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Thank you! This site will probably help me with future problems.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
4 +4	authorization concept	Louise Mawbey
4	entitlement concept	KRAT

Antworten

2 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +4

authorization concept

Erklärung:
Generally used

--------------------------------------------------
Note added at 2004-04-29 10:18:18 (GMT)
--------------------------------------------------

http://help.sap.com/saphelp_46c/helpdata/en/34/8e73e56df7487...

See this link for \"authorization concept\". Change the \"en\" to \"de\" and you will get the German version \"Berechtigungskonzept\"

Louise Mawbey
Deutschland
Spezialgebiet
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 15

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Thank you! This site will probably help me with future problems.

1591 Tage Antwortsicherheit:

entitlement concept

Erklärung:
Ελλ. η αρχή του δικαιούσθαι, η αρχή πάνω στην οποία στηρίζεται ένα δικαίωμα

KRAT
Griechenland
Muttersprache: Creek (Muskogisch)

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Deutsch: Berechtigungskonzept

Englisch translation: authorization concept