Deutsch: Fußgänger-ModusItalienisch translation: Modalità pedonale 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Deutsch Begriff oder Satz: | Fußgänger-Modus | | Italienisch Übersetzung: | Modalità pedonale | | Eingetragen von: | Befanetta81 |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Ãœbersetzungen Deutsch > Italienisch [PRO]
Computer: Systeme, Netzwerke | | Deutsch Begriff oder Satz: Fußgänger-Modus | Was ist der *Fußgänger-Modus* ?
Die Routenplanung und Navigation kann auf einen
**Fußgänger-Modus** eingestellt werden, mit dem die Wegbeschreibung auch entgegen der Richtung von Einbahnstraßen angezeigt wird.
|
| | | nel modo pedonale | Erklärung:
Der Fußgänger muss nicht auf Einbahnstraßen achten und hat deswegen oft den kürzeren Weg als der Autofahrer |
| Ausgewählte Antwort von:
Andrew Swift
Vereinigtes Königreich
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenSorry, ma *nel modo* è sbagliato
2 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
4 Min. Antwortsicherheit:   |
| nel modo pedonale
Erklärung:
Der Fußgänger muss nicht auf Einbahnstraßen achten und hat deswegen oft den kürzeren Weg als der Autofahrer
| Andrew Swift
Vereinigtes Königreich
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 3
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Sorry, ma *nel modo* è sbagliato |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
