Deutsch: AdriastützenItalienisch translation: Tubi Innocenti 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Deutsch > Italienisch [PRO]
Tech/Engineering - Bauwesen/Hochbau/Tiefbau | | Deutsch Begriff oder Satz: Adriastützen | Si tratta di una relazione di medicina del lavoro svizzera nella quale vengono citate nei dettagli le attività di un operaio edile.
Adriastützen von ca. 20kg hantieren von Boden bis über Kopf. |
| | | Tubi Innocenti | Erklärung:
Sono quelli che vengono utilizzati per fare le impalcature sulle quali salgono i muratori (in realtà non sempre sono Tubi Innocenti, ma in cantiere si definiscono così). Ciao |
| Ausgewählte Antwort von:
 Sandra Bertolini
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenGrazie mille!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
51 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
| Tubi Innocenti
Erklärung:
Sono quelli che vengono utilizzati per fare le impalcature sulle quali salgono i muratori (in realtà non sempre sono Tubi Innocenti, ma in cantiere si definiscono così). Ciao
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
