Deutsch: AnbaugerätesteckerItalienisch translation: spina fissa da incasso 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Deutsch Begriff oder Satz: | Anbaugerätestecker | | Italienisch Übersetzung: | spina fissa da incasso | | Eingetragen von: | tiny |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
This question was closed without grading. Reason: Antwort an anderer Stelle gefunden
|
|
Ãœbersetzungen Deutsch > Italienisch [PRO]
Tech/Engineering - E-Technik/Elektronik | | Deutsch Begriff oder Satz: Anbaugerätestecker | ciao a tutti,
in un elenco dei pezzi, compare 'Anbaugerätestecker', come si traduce? che significato attribuire a quell''Anbau'?
so che Gerätestecker: connettore/presa a spina, ma con Anbau?
ps. un immagine di questa 'cosa' si vede qui:
http://www.mercateo.com/p/106WS-9197492109/Cee_Anbaugeraetst...
grazie mille in anticipo e...
TANTI AUGURI A TUTTI!!!!! |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)tiny (asker): 10:48am Dec 27, 2004: grazie ad entrambi, ma.. - ho trovato che la traduzione di Anbaugerätestecker è:spina fissa da incasso (vedi sito della Gewiss plurilingue, www.gewiss.com).Grazie cmq per il vostro tempo.
|
|
|
9 Min. Antwortsicherheit:   |
1 Stunde Antwortsicherheit: |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
